Suggesties voor de vertaling
Voor Nvu staat de broncode van de vertaling ook online. Net als bij Firefox en Thunderbird kunt u via CVS patches maken met bijvoorbeeld Tortoise CVS. Informatie over hoe Tortoise te gebruiken is, is te vinden op deze pagina.
Voor Nvu heeft u de volgende gegegevens nodig om de broncode te downloaden:
cvs -d :pserver:guest@mozdev.org:/cvs checkout mozillanl/sources/NVU-NL wachtwoord: guest
In Tortoise CVS voert u de volgende gegevens in:
- Protocol
- Wachtwoordserver (:pserver:)
- Server
- mozdev.org
- Repositery map
- /cvs
- Gebruikersnaam
- guest
- Module
- mozillanl/sources/NVU-NL
Tortoise zal om een wachtwoord vragen en ook dan voert u guest in
Patches kunnen via de mailinglijst verstrekt worden, of via het contactformulier.